Les poinçons étrangers les plus populaires en France sont :
- un poinçon chiffré dans un rectangle,
- un poinçon poisson,
- une tête d’aigle.
Il s’agit de poinçons de pays bénéficiant d’un accord avec la France pour pouvoir exporter leurs ouvrages sans devoir être marqué du poinçon français.
On retrouve par exemple l’Italie, le Portugal, l’Espagne, Chypre,...
Cela explique la présence d'articles neufs en argent massif dépourvus du poinçon français (la tête de Minerve).
En effet, la France a conclu des traités de réciprocité avec plusieurs pays dont les systèmes de contrôle des métaux précieux sont jugés équivalents au système français.
Les objets provenant de ces pays peuvent ainsi être commercialisés en France sans être re-poinçonnés, portant uniquement le poinçon de leur pays d'origine.
Pour les articles importés depuis des pays ne bénéficiant pas de ces accords, les douanes apposent le poinçon cygne – le poinçon officiel de l'argent importé en France. 
Il se substitue à la tête de Minerve et permet leur commercialisation sur le territoire français.
Que signifie un poinçon sur un ouvrage en argent ?
On retrouve plusieurs poinçons sur un ouvrage en argent, les deux principaux étant :
- le poinçon de responsabilité ou poinçon de maître : il permet d’identifier l’artisan
- le poinçon de garantie ou poinçon de titre : il indique la pureté de l’argent
Notez que la pureté s’exprime en base 1000 et non en pourcentage. On l’appelle par ailleurs le titre de l’argent.
On retrouve parfois un troisième poinçon, identifiant le testeur de métaux précieux. Il sera généralement collé au poinçon de garantie.
Il peut également s’agir d’une simple lettre ou d’une croix sur le poinçon de garantie, auquel cas on l’appelle le différent.
Nous reprenons ici tous les poinçons étrangers marqués sur les bijoux en argent acceptés en France.
Poinçon cygne de l’argent importé
Le poinçon Cygne est le poinçon officiel des bijoux d’origine étrangère ou incertaine. 
Il est poinçonné sur tous les ouvrages qui ne sont pas marqués d’un poinçon reconnu en France. Il s’agit généralement de poinçons en provenance de pays sans accord avec la France.
Il est employé depuis le 29 juin 1893 par les bureaux de garantie français.
Poinçons de l’argent d’Italie
Pour être valide en France, un bijou italien est marqué de trois poinçons :
- Un poinçon indiquant le titre de l’argent, dans un rond.
- Un poinçon permettant d’identifier le fabricant ou l’importateur. Il comprend :
- une étoile,
- un numéro d’identification du fabricant ou de l’importateur,
- le sigle de la province du fabricant ou de l’importateur.
- Le poinçon d’identification du bureau de contrôle de l’argent, composé :
- du symbole officiel du bureau de contrôle
- du sigle de la province.
Voici un exemple pour le laboratoire de Vicenza.
Poinçon de l’argent d’Espagne
Les ouvrages en argent d’Espagne acceptés en France sont marqués :
- du titre,
- dans une forme rectangulaire (ovale pour l’or),
- avec la marque du laboratoire accrédité.
Poinçon de l’argent du Portugal
Les bijoux en argent du Portugal sont marqués :
- d’un poinçon tête d’aigle,
- du titre de l’ouvrage en dessous
Pour les ouvrages à haut titre (999 et 925 millièmes), la tête est tournée vers la gauche. 
Pour les autres titres (835, 830 et 800 millièmes), la tête regarde vers la droite. 
Le Portugal possède deux bureaux de garantie principaux. La forme du contour du poinçon permet de les distinguer :
- un octogone : bureau de Porto
- un cercle : bureau de Lisbonne
Les poinçons de l’argent suisses
La Suisse emploie une série de poinçons de garantie reconnus en France.
Cette convention est valide depuis 1987. Elle impose la présence du poinçon de garantie tête de saint-bernard (le chien emblématique suisse) sur tous les ouvrages en métaux précieux en plus du poinçon de garantie suisse.
Les deux poinçons de garantie suisses de l'argent sont :
- le canard, pour l’argent à 925 millièmes
- le coq de bruyère, pour l’argent à 800 millièmes
Ces poinçons datent de mai 1881 et sont encore marqués sur les ouvrages antérieurs au premier août 1995.
Poinçon poisson : en provenance de Chypre
Les bijoux en provenance de Chypre acceptés en France sont marqués :
- du poinçon poisson,
- du titre de l’ouvrage
Ces deux poinçons sont marqués dans un rectangle.
Les titres de l’argent documentés sont : 800, 830 et 925 millièmes.
Ces poinçons sont marqués dans un octogone, par le bureau de garantie d’Aradíppou et doivent être mis côte à côte.
Les poinçons de l’argent de pays non valides en France
Si un poinçon de pays étranger n’est pas accepté en France, c’est généralement car le pays ne recense pas :
- de poinçon officiel,
- de laboratoire accrédité,
- d’obligation de poinçon de garantie.
Les pays concernés en Europe sont :
- l’Allemagne
- l’Autriche
- la Grèce
- le Luxembourg
- la Turquie
Notez que tous les pays possédant un poinçon étranger pour les ouvrages en argent ont également un poinçon pour les ouvrages en or.
Les poinçons exotiques de l’argent
En l’absence d’un système réglementé semblable à la France, les bijoux sont marqués du poinçon cygne lors de leur arrivée aux douanes.
Dans de rare cas, un importateur peut être habilité à marquer du poinçon de garantie français (la tête de Minerve) les bijoux qu’il souhaite vendre en France. On appelle cela un délégataire de poinçon de garantie.
Poinçons de l'argent de Chine
La Chine ne possède pas de bureaux de garantie ni de laboratoire accrédité. Il s’agit d’un système d’auto-certification des ouvrages.
Les bijoux importés en France sont généralement marqués d'appellation standard, désignant l’alliage : « S925 » « Sterling ».
Poinçons de l’argent du Maroc
Le système de poinçonnage marocain s’apparente au système français :
- Le Maroc possède deux bureaux de garantie accrédités par l’État.
- Ces bureaux marquent les ouvrages d’un poinçon de garantie
On retrouve pour l’argent deux poinçons marqués depuis le Dahir de 1925 :
- Tête de bélier : pour les ouvrages en argent de minimum 800 millièmes.
- Tête de vache : pour les ouvrages en argent de 950 millièmes.
